Mom.
Mom!
Natsuko! Kau datang kembali.
Perang ini benar-benar berakhir, bukan?
Itu benar. Semuanya sudah berakhir.
Dari sini, aku akan bekerja sangat keras dan membuat Ibu bahagia.
Aku akan membuat Mom bahagia!
Dan, potong! Tidak apa-apa!
Terima kasih atas kerja keras Anda.
Mei-chan, kau hebat.
Terima kasih atas kerja keras Anda.
- Bukankah kau berlebihan sedikit? - Terima kasih untuk kerja keras Anda.
Bila Anda membesar-besarkan seperti itu saat ini, penonton hanya berpikir itu lucu.
Terima kasih atas kerja keras Anda.
Tunggu, May?
Aku akan membuat Mom bahagia.
Aku akan membuat Mom bahagia!
Dia seperti anak yang baik, bukan?
Itu adalah jenius aktor anak, Yasunaga Mei-san, bukan?
Mei-chan selalu membuat saya menangis.
Dia ideal kekal saya anak perempuan.
Apa itu?
Ada dua sisi untuk aktor anak yang sukses, tidak ada?
Demi menghasilkan uang untuk orang dewasa, dia sedang tanpa malu-malu digunakan sebagai boneka menyedihkan.
Atau orang dewasa sebelum waktunya omong kosong-anak nakal yang mengambil saham dari orang dewasa dan memimpin mereka di sekitar dengan hidung.
Aku ingin tahu yang di bumi dia?
Saya tidak berpikir dia baik.
Beberapa tahun dari sekarang dia akan menjadi bintang preman, masuk ke pernikahan senapan ...
... Dan berakhir sebagai nyonya beberapa orang tua itu.
- Hattori-san. - Ah, ya?
Apakah dia sudah seperti ini sejak ia masih kecil?
Entah ... Nah ...
... Saya pikir ada suatu masa ketika Sensei memiliki masa kanak-kanak murni, juga.
- Sebuah masa kanak-kanak murni? - Ya.
Aku bertanya-tanya?
"Ada tidak bisa menjadi Santa Clause, sekarang bisa ada?"
"Ada penyebab Santa 'kami mendapat hadiah."
"Untuk siswa kelas 4 seperti Anda, itu mengejutkan Anda mengambil yang serius."
"Ini hanya skema oleh produsen mainan untuk menipu Anda dan acara yang dibuat oleh puas, dewasa idiot."
"Lalu siapa yang memberi mereka hadiah?"
"Pertanyaan bodoh."
"Aku pura-pura tidur sekali dan terus mata saya dibuka sedikit ..."
"... Ketika saya melihat ayah saya diam-diam menempatkan hadiah di samping tempat tidur saya dengan ekspresi bodoh di wajahnya."
"Jangan menangis."
"Yasunaga Mei"
Ah. Mei. Aku makan dengan semua orang di atas di TV Tengah.
Karena Anda memiliki besok pas Anda, silakan pergi tidur lebih awal.
Hide-kun, bisakah kau datang?
Yuki-kun baik-baik saja, juga.
Sebuah sekolah Senpai? Tentu, membawanya bersama!
Ketika Anda tiba, apa situasi seperti?
- Kami tidak minum. - Itu benar.
Ketika kami tiba di sini setelah mendapatkan panggilan dari dia, dia sudah runtuh.
Untuk saat ini ia butuh istirahat, tetapi sementara itu ini harus keluar selama konferensi pers.
Kita tidak harus!
Jika mereka mengatakan itu alkoholisme akut, yang akan menyelesaikan dirinya sebagai aktor anak.
Kami hanya akan terus mengatakan dia dalam kesehatan yang buruk.
Tidak, itu tidak mungkin.
Saya ibu Mei dan milik kantor manajer perusahaan. Kau hanya anggota staf!
"Kehidupan malam nya dengan Mahasiswa dan Partai Karaoke?!"
"Dibalik Mata Cerah dan Clear Smile"
"Yasunaga Mei yang tak tentu istirahat"
"Anak sekolah Diduga Minum?!"
Ah ... Sebuah kursus penuh minum, merokok dan bermain-main dengan laki-laki.
Sepertinya teori saya tentang dewasa sebelum waktunya omong kosong-anak nakal adalah yang benar.
Anda cocok untuk menulis cerita lucu untuk sebuah majalah mingguan.
Sensei. Anda memiliki panggilan.
Dari Yasunaga Mei-up.
- Yasunaga?! - Mei?!
Silakan masuk.
Bagaimana tentang beberapa untuk kalian, juga? Anda hanya bisa mendapatkan clubhouse sandwich sekalipun.
Aduh! Kau tidak baik!
- Cukup sudah. Pergi. - Maafkan aku.
Di layar Anda hanya mengenakan pakaian kerja dan memilih kentang seperti udik a ...
... Tapi kenyataan yang sama sekali berbeda, bukan?
Kau pengacara terkuat dikabarkan, Komikado-san, bukan?
Orang-orang berpikir Anda telah dirawat di rumah sakit, tapi apa yang kau lakukan disini?
Aku bermain petak-umpet dari Manajer saya ramah.
Mengapa Anda menelepon saya?
Saya ingin mempekerjakan Anda.
- Dapatkah Anda membayar saya? - Aku punya uang.
Anda akan.
Apakah Anda akan menuntut pers untuk pencemaran nama baik karakter?
Pers? Segala sesuatu di artikel-artikel itu benar. Sangat.
May!
Ini adalah manajer saya, Kajiwara. Aku menelepon untuknya. Anda tidak mengatakan bahwa wanita aku di sini, kan?
Dia mencari mati-matian untuk Anda sekarang.
Mari kita berhenti ini.
Apa yang akan Anda lakukan jika Anda menjadi korban dari pers lebih dari yang Anda miliki?
Aku sudah menyewa pengacara. Tolong beritahu bahwa wanita dia harus menyewa satu, juga.
May!
Saya belum menerima kasus ini. Masalahnya, apa itu Anda berniat untuk memulai?
Aku memutuskan hubungan saya dengan perempuan itu.
"Wanita"?
Ibuku.
Mengapa Anda mengatakan Anda ingin memutuskan hubungan Anda dengan ibu Anda?
Aku pernah mendengar itu mungkin memiliki otoritas orangtua didiskualifikasi.
Itu jelas untuk kasus-kasus di mana ada tindakan kekerasan.
Lihatlah aku.
Paru-paru saya hitam dari bekerja dan kehidupan malam dari pagi til malam. Hati saya sudah compang-camping. Dan aku 12.
Anda mengatakan itulah akibat dari penyalahgunaan oleh ibu Anda? Amusing.
Ini tidak lucu.
Mei-san. Mari kita bicara panjang tentang hal ini dengan ibumu. Karena kau orang tua dan anak.
Ini tidak lagi pada tahap itu lagi. Benar, Kajiwara?
Baik di kantor Manajer dan sebagai seorang ibu, dia sudah melakukan yang terbaik saja untuk menjadi ibu yang baik.
Masalahnya, sebagai anak Anda tidak dapat pergi melalui prosedur hukum tersebut.
Dia bisa pergi melalui itu.
Anehnya, hukum Perdata yang berubah tahun ini dan sekarang anak-anak sendiri ...
... Memiliki hak klaim dan hal itu memungkinkan bagi mereka untuk memohon untuk mengakhiri otoritas orangtua.
Hal ini tidak yakin apakah yang dapat diterapkan dalam kasus seperti ini atau tidak.
Itu sebabnya kita harus mengerahkan diri dan menang pada sidang pertama.
Anda akan membantu mengobrak-abrik orang tua dan anak?
Sebuah tragedi dari segala usia adalah aktor anak yang tampaknya telah sepenuh hati dibebani dengan segala sesuatu.
Dia juga dewasa sebelum waktunya omong kosong-anak nakal dan itulah alasan mengapa dia hanya boneka menyedihkan.
Mei-kun, ini akan menjadi pekerjaan yang sedikit sulit.
Bagaimana ¥ 20.000.000? ($ 255.000) Itu sebuah iklan tunggal.
Kami akan mencoba untuk meminta mosi untuk penghakiman ...
... Untuk terminasi hak orangtua ibu dari Pengadilan Negeri.
Heiwa Fansubs Presents: "Tinggi Hukum"
Episode 8: "Ambil Otoritas Parental Jauh Percobaan untuk Potong Hubungan Antara Genius Aktor Anak dan Ibu"
Hal ini harus menjadi lelucon.
Aku sudah melalui begitu banyak kesulitan demi anak itu.
Bukankah itu benar, Kajiwara?
Itu tepat sekali.
Mengapa putri Anda akan menyarankan hal seperti itu?
Satu akan menjadi masalah pengeluaran uang, akan bukan?
Ah. Gadis itu menggunakan kartu kredit saya tanpa izin untuk membeli barang-barang bermerek seperti orang gila.
Jika dia menginginkan sesuatu, dia harus hanya meminta saya untuk membelinya. Tapi dia tidak seperti itu.
Ada satu hal lagi dia marah, tidak ada?
Dia akan keluar dengan stylist berusia 30 tahun jadi aku pecah mereka. Itu wajar saja, bukan?
Singkatnya ...
... Untuk menghabiskan uang seperti dia suka dan pergi keluar dengan pria yang dia inginkan ...
... Dia keinginan untuk melarikan diri dari pengawasan orang tuanya.
Apakah ini hanya tahap pemberontak nya disebut?
Ini hanya keegoisan anak.
Pengadilan tidak harus berurusan dengan ini, kan?
Biasanya ini akan segera dicabut.
Namun, artikel ini ditampilkan dalam sebuah majalah mingguan yang dirilis hari ini.
"Realitas Minum Anak Aktor!"
"Genius Yasunaga Aktris Mei"
"Yasunaga Mei"
Cerita ini juga peringkat di bagian atas dari hits di Internet.
Dia tampaknya telah menyiapkan pengacara segera.
Dia mendapat pengacara?
Luar biasa, bukan?
Dan itu adalah pengacara yang, demi uang itu, baik-baik saja dengan menginjak-injak ikatan antara orangtua dan anak.
Hubungan Domestik Pengadilan kemungkinan besar akan mengadakan sidang ke dalamnya.
Sebuah sidang?
Berbeda dari uji coba standar ...
... Mereka akan membicarakan hal ini dengan orang-orang yang terlibat di balik pintu tertutup.
Silakan merasa nyaman. Kami akan membuat tanggung jawab kita untuk memilikinya diberhentikan kanan sampai akhir.
Kita tidak bisa menahannya di sini, kan?!
Ini masalah kita sampai ini diselesaikan.
Saya juga mendapatkan izin dari Anak Pusat Konsultasi.
- Hattori-san. - Ya?
- Karena aku akan mendampingi dia, silahkan membantu. - Ah, ya!
Aku menang lagi. Ranmaru, Anda lemah. Betapa membosankan!
Sensei. Anda menelepon saya untuk mengurus beberapa anak?
Saya pikir Anda akan dihormati karena dia seorang senpai besar bagi Anda.
- Dia hanya seorang aktor anak, bukan? - Dia seorang veteran besar show biz.
Ranmaru-kun, kau seorang aktor calon, bukan?
Tidak "calon," seorang aktor!
Aku akan berdiri di atas panggung dengan rombongan teater bulan depan.
- Apa peran? - Eh?
- Shylock. - The Merchant of Venice, huh?
- Cobalah. - Hah?!
Aku akan menonton.
- Ini adalah kesempatan langka bagi Anda. - Jangan Anda memiliki keyakinan?
Aku tidak punya pilihan. Sekali ini saja, meskipun.
"Ia kerasukan mempermalukan saya."
"Terkendala saya setengah juta; menertawakan kerugian saya ..."
Ya, ya, ya, ya.
Anda rentan terhadap kegagalan, bukan?
Shylock adalah penjahat, tapi dia juga manusia daging-dan-darah.
Itulah mengapa Shakespeare begitu dalam.
- Sekarang, Hattori-san. - Huh?
"Ia kerasukan mempermalukan saya."
- Great! - Huh?
Tidak, tidak ...
Seperti yang saya pikir, tidak ada penghentian kasus hak otoritas orangtua yang hilang untuk alasan ini.
Ini benar-benar konyol.
Komikado-sensei adalah salah satu yang membuat tidak mungkin menjadi mungkin.
Benar, Miki-sensei?
Haruskah aku menyeretnya keluar? Senjata utama saya.
Senjata pamungkas?
"Kagoshima" (di ujung selatan Jepang)
"Komikado"
"Courthouse"
Kami tampaknya telah mendapat terjerat dengan Miki-sensei dan yang lain lagi, bukan?
Apakah dia kuat?
Tidak mungkin! Saya tidak memiliki musuh yang kuat.
Yo.
Mari kita bekerja sama.
Aku mulai berpikir kalian semua tidak suka aku lagi.
Dia akan membantu kami dalam proyek ini, Komikado Seizo-sensei.
Komikado ...
Senang bertemu denganmu, aku Mayuzumi.
Saya Komikado Seizo.
Aku Komikado Kensuke.
Yang mengingatkan saya, kedua tidak berbagi nama keluarga yang sama, bukan?
Ala, kau benar.
Apa kebetulan.
Komikado Seizo-sensei ...
... Telah berpusat pada daerah Kyushu selama bertahun-tahun ...
... Dan dikatakan telah menunjukkan kelihaian jarang sebagai jaksa penuntut umum.
Di kalangan hukum Kyushu ...
... Tidak ada orang di sana yang tidak tahu dia sebagai Demon Jaksa.
Dalam kata, itu tidak mungkin untuk meminta kerja sama Anda kali ini.
Masalah hak asuh harus hati-hati dipertimbangkan.
Sidang ini menjadi permintaan Pemohon Yasunaga Mei ini ...
... Untuk mengakhiri otoritas orangtua dari Yasunaga Rumiko akan dimulai.
"Ibu Sato Mayumi-chan protes kepada saya."
"Kau bilang padanya, 'tidak ada Santa Claus,' kan?"
"Ya."
"Kenapa kau mengatakan hal seperti itu padanya?"
"Karena itulah yang sebenarnya."
"Karena orang-orang yang percaya pada kebohongan bodoh."
"Apa dasar Anda bahwa Santa Claus tidak ada?"
"Karena itu bohong."
"Dia tidak ada."
"Aku bilang untuk menunjukkan dasar Anda untuk itu."
"Bahwa aku belum pernah melihatnya."
"Jadi karena ANDA SUDAH pernah melihat dia, dia tidak ada?"
"Bukan hanya saya, tapi ada orang lain di dunia telah melihat dia baik."
"Apakah Anda mewawancarai semua orang di dunia?"
"Apa dasar Anda yang Santa Claus tidak ada?"
Ini adalah pandangan egois Anda tanpa dasar yang menyakiti salah satu teman sekelas Anda, bukan? "
"Pergi ke Buntendo dan membeli kue spons dan kemudian pergi minta maaf segera."
"By the way ..."
"... Itu uang saya berencana untuk memberikan sebagai hadiah Tahun Baru."
Kebenaran adalah bahwa Mei-san, sejak dia berumur 7 bulan ...
... Telah bekerja seperti kereta-kuda di dunia hiburan.
Ibunya, Rumiko-san, juga bekerja sebagai seorang aktris tetapi memiliki kemunduran di masa lalunya.
Kecewa nya diteruskan kepada anaknya sendiri.
"Senyum, Mei!"
Dengan cerai dari suaminya ...
... Dia mengabdikan dirinya lebih dari sebelumnya untuk memiliki Mei-san berhasil di dunia hiburan.
Mereka bisa disebut orang tua identik kembar dan anak.
Empat tahun lalu, dia menyanyikan lagu tema untuk drama, "Papa Sayang," menjadi smash hit.
Dengan Mei-san istirahat besar ...
... Ibunya menyewa Manajer Kajiwara jauh dari kantornya dan mulai Managing individu sendiri kantornya.
Mei-san tidak pergi ke sekolah lagi.
Apakah saya satu-satunya untuk siapa ini mengingatkan Revolusi Industri ...
... Di mana anak-anak dibuat untuk bekerja di tambang batu bara?
Selain itu, perilaku Rumiko-san berubah semakin mencolok.
Menggunakan uang Mei-san telah mendapatkan ...
... Dia diburu barang merek-nama dan akan pergi ke tempat-tempat setiap malam.
"Ini adalah yang terbaik!"
Kadang-kadang, ketika Mei-san berada di usia sensitif ...
... Dia akan membawa lebih dari berbagai laki-laki dan mengalami berbagai kesenangan.
"Mari kita bersenang-senang til pagi!"
Mei-san tidak memiliki teman. Ayahnya telah menikah lagi dan memiliki keluarga.
Dia tidak punya orang lain dia dapat bergantung pada.
Penderitaan dalam kesendirian, ia akhirnya akan mengambil hidupnya dengan alkoholisme akut.
Ini memang sebuah tragedi.
Sesuai dengan ayat 1 Pasal 834 dari Kode Sipil ...
... Kita mengajukan petisi untuk mengakhiri penghakiman ibu otoritas orangtua Yasunaga Rumiko itu.
- Tunggu. - Oi, oi, oi.
Bagi saya ini adalah kisah mengharukan dari seorang ibu berusaha keras untuk membuka kehidupan bagi putrinya.
Seperti kisah-kisah mengharukan gadis dijual ke Yoshiwara (prostitusi kabupaten) untuk dimainkan dengan?
Rumiko-san tidak memaksa dia ke bekerja untuk industri hiburan ...
... Dan dikatakan bahwa segala sesuatu menurut kehendak Mei-san.
Bahkan kelemahan pada tabel perkalian dia adalah pelanggaran tugas orangtua.
Aku menyewa tutor pribadi dan membuat studinya.
Dia adalah seorang mahasiswa Universitas Keio panas Anda hanya ingin bermain-main dengan, bukan?
Apa itu?!
Demi uang dan laki-laki, Anda gunakan saya! Bitch!
Siapa sundal itu?!
Siapa yang meraih di costars dan anak laki-laki acak?
Demi melindungi gambar Anda, saya pikir saya sudah seperti pemadam kebakaran!
Apakah karena Anda akan terganggu jika saya tidak menghasilkan uang lagi?
Anda hanya membenci saya karena stylist itu, bukan Anda!
Anda berharap untuk mendapatkan dia juga, bukan?
Sekarang, sekarang, mari kita tenang.
Hakim. Apakah Anda pikir ini diberikan hubungan orangtua-anak ada kesempatan untuk perkembangan yang sehat itu?
Hal ini merupakan kasus belum pernah terjadi sebelumnya, tetapi dari perspektif kesejahteraan anak ...
... Kami ingin pengadilan ini untuk memberikan penilaian yang drastis.
Um ... Haruskah kita mendapatkan pendapat Komikado Seizo-sensei ini?
Kita harus.
Anda ingin menghentikan otoritas orangtua nya?
Ini untuk kesejahteraan Mei-san.
Dia ingin menghentikan kegiatan hiburan nya ...
... Dan menerapkan dirinya untuk belajar dan belajar tentang hubungan manusia normal dalam masyarakat.
Rumiko-san.
Apakah itu tidak dapat diterima bagi Anda?
Tidak.
Jika itu yang ingin Mei, aku akan menerimanya.
Saya sudah mengatakan kepadanya bahwa jika dia tidak suka pekerjaan ini, dia bisa berhenti itu.
Ah.
Kemudian yang menyelesaikannya.
Untuk Mei-san, kata-kata "Anda bisa berhenti" dari ibunya ...
... Sedikit lebih dari ancaman "Saya tidak akan mengizinkan Anda untuk berhenti."
Mengapa demikian? Itu sulit untuk mengerti.
Mei-san telah dilatih selama dia bisa ingat ...
... Bahwa mengejar Rumiko-san kebahagiaan adalah kebahagiaan sendiri.
Itu adalah jenis pendidikan cuci otak.
Cuci otak?
Mei-san sekarang bijak mencoba melarikan diri pencucian otak itu.
Itu tidak bisa terjadi sementara di bawah pengawasan Rumiko-san.
Apa definisi Anda tentang cuci otak?
Untuk menanamkan nilai-nilai dan ide-ide yang berbeda dari akal sehat.
Kau Mayuzumi-sensei, bukan?
Ah, ya.
Apakah ada kebiasaan khusus untuk keluarga Anda?
Eh?
Mayuzumi keluarga-satunya aturan.
Ah ...
Keluarga kami memiliki aturan untuk mengucapkan selamat kepada yang memiliki ulang tahun dan kemudian memberi mereka sebuah ciuman di pipi.
Jadi, semua orang berpikir seperti itu ...
... Aku mencium anak laki-laki di kelas saya pada hari ulang tahun mereka ...
... Dan dia sangat terpesona olehnya.
Apa dengan pembicaraan tak berguna ini?
Mayuzumi-sensei menerima pendidikan cuci otak, juga.
Hal seperti itu tidak bisa disebut cuci otak!
Namun, ia setuju dengan definisi Anda tentang hal itu.
Tampaknya Anda menggunakan kata-kata yang Anda bahkan tidak tahu semua yang baik.
Cuci otak ...
... Adalah kasus di mana kekerasan dan tekanan eksternal digunakan untuk menanamkan suatu pemikiran khusus.
Ketika itu dalam hal pendidikan anak ...
... "Mind Control" adalah kata-kata yang digunakan.
Bisakah Anda belajar sedikit lebih?
Untuk orang tua untuk meminta anak untuk percaya pada kebahagiaan mereka sendiri cukup hal yang wajar.
Dan itu juga merupakan hal yang wajar untuk berjuang untuk mengguncang itu.
Saya pikir Mei-san ...
... Telah berkembang sangat normal.
Itu adalah hal yang baik.
Itu saja.
Itu benar-benar masuk akal!
Ah. Selamat Datang di rumah.
Saya tidak percaya ini! Apa jenis pengacara terkuat kau?!
Bukankah sikap buruk-anak Anda!
Seorang jenius anak-aktor seperti Anda harus sudah dilakukan dia tidak bersalah-gadis tindakan!
Bukankah Anda hanya lewat uang?
Saya bawa itu pergi buruk?
Itu adalah pertama kalinya saya telah melihat Komikado-sensei seperti itu.
Biasanya untuk setiap kata katanya memiliki 10 retort siap.
Anda bisa mengatakan itu adalah pertempuran defensif atau bahwa ia bahkan membiarkan keluar erangan.
Bisa dibilang dia seperti karung tinju atau seperti katak sedang menatap oleh seekor ular ...
Bukankah itu terlalu banyak kiasan?
Apa semacam hubungan yang ada antara Anda dan Komikado Seizo-sensei?
Tidak ada hubungan. Hanya hubungan keluarga sebagai ayah saya.
- Ayahmu ... - Aku tahu itu. Dia penuh dengan koneksi Anda.
Saya tidak berpikir dia sebagai ayah saya.
Jujur, aku tersentuh oleh pendapat ayahmu.
Jangan memanggilnya "Bapa."
Selain itu, saya pikir juga begitu.
Daripada menyelesaikan masalah antara orang tua dan anak dengan hukum ...
... Itu harus dilakukan dengan ikatan antara orangtua dan anak.
Ikatan antara orangtua dan anak, ya?
Itu harus cukup saya. Aku akan meninggalkan sisanya untuk kalian dan kembali ke rumah.
Anda harus melakukan ini sampai akhir.
Seperti yang saya pikir ...
... Anda tidak ingin melakukan pertempuran melawan anakmu?
Kedua orang itu dan kasus ini terlalu sepele.
1991.
Skandal Evasion Dainichi Pajak Securities.
Saya adalah seorang jaksa penuntut umum pemula yang terpesona oleh Anda.
Sejak saat itu, Anda telah menjadi tujuan saya.
Aku bahkan mempekerjakan dia ...
... Karena aku merasa aku ingin membesarkan anak Anda.
Namun ...
Bahwa hasil ...
... Akan mengarah pada semacam tragedi ...
Saya sangat menyesal.
Pengacara disebut "Komikado Kensuke" adalah ...
... Rakasa Anda dan saya melahirkan.
Kami terlibat dalam hal itu.
Mari kita mengubur anak Anda.
"Jelaskan kepada saya mengapa Anda makan itu."
"Apa pun akan dilakukan. Saja membujuk saya."
"Karena Mayumi-chan tidak suka kue spons, dia mengatakan kepada saya untuk membawanya pulang dengan saya."
"Itu karena saya mendapat informasi bahwa hal favorit Mayumi-chan adalah kue spons ..."
"... Bahwa saya membuat Anda membawanya kue bolu."
"Apa kau tidak berharap banyak?"
Saya tidak suka anak bodoh. "
"Bagaimanapun, jika Anda akan hidup seperti paruh ..."
"... Agar tidak merusak nama keluarga, menghilang beberapa tempat yang jauh."
"Dia tidak ada."
"Santa Claus ..."
"... Tidak ada."
Mei-sama belum bangun, memiliki dia?
Dia benar-benar terbalik siang dan malam.
Aku melihat dia belajar juga, tapi itu cukup larut malam.
Jangan dipikirkan.
Bahkan jika dia rapuh di tabel perkalian nya ...
... Dia masih dapat menghitung biaya penampilannya dan berapa banyak dalam pemotongan pajak yang ada.
Mengatakan yang tidak sehat.
Selamat Datang.
Sensei. Anda memiliki tamu.
Silakan masuk.
Bisnis apa yang Anda miliki, Komikado-sensei?
Aku sedang dalam perjalanan untuk melihat-lihat Sky Tree. (Tower penyiaran baru di Tokyo, Anda bisa melihatnya dalam membuka kredit)
Jika Anda belum punya sarapan belum, silakan dengan kami.
Dia akan meninggalkan segera, Hattori-san.
- Komikado-sensei. - Ya?
Menarik kembali permohonan Anda.
Saya menolak. Hattori-san, dia pergi.
Anda tampaknya akan melapiskan diri Anda sendiri ke Mei-san.
Karena kau dan aku memutuskan hubungan kami ketika saya masih remaja saya ...
... Saya membuka jalan bagi diri saya sendiri untuk menjadi saya saya sekarang.
Dan apa yang Anda sekarang?
Jangan bilang kau memikirkan diri sebagai sukses, kan?
Itu tidak bisa dilihat hanya dengan mengenakan coklat gelap, pakaian kelas tinggi.
Anda tidak harus menjadi seorang pengacara.
Dari lama kau pengecut dan basis ...
... Dan lebih dari apa pun, Anda sama sekali tidak pintar.
Tentu saja ...
... Itu adalah tanggung jawab saya ...
... Karena mengabaikan untuk melatih dan mendisiplinkan Anda secara menyeluruh.
Sudah terlambat untuk Anda.
Tapi masih ada waktu untuk itu orang tua dan anak.
Pikirkan baik-baik tentang hal itu.
The Sky Tree sangat besar! Jauh lebih daripada beberapa menara era Showa.
Waktu telah berubah.
Aku lihat saja nanti.
Anda tidak perlu untuk melihat saya.
Akar dari masalah antara Sensei dan Bapa-Nya tampaknya dalam, bukan?
Sampai umur berapa Anda percaya pada Santa Claus?
Eh?
Aku sedang berbicara tentang seorang pria tua yang secara ilegal memasuki rumah Anda di tengah malam untuk meninggalkan kantong belakang.
Saya masih percaya padanya sekarang.
Apa itu?!
Saya pikir Santa Claus ada bahkan sekarang.
Kebodohan Anda selalu melampaui harapan saya, bukan?
Dia benar-benar ada.
Cukup sudah. Sebuah keluarga asadora pahlawan adalah berharga. Hattori-san, bagaimana dengan Anda?
Ketika saya masih anak muda ...
... Tidak ada sistem seperti Santa Claus.
Itu kasar saya.
Saya tidak percaya kepada-Nya.
Saya tidak pernah percaya pada Santa Claus.
Saya pasti akan menang.
- Maaf untuk menelepon Anda. - Kau sibuk, bukan?
Aku sudah berjalan sekitar berurusan dengan pers.
Kajiwara-san. Bisakah Anda menghadiri sidang berikutnya?
Karena Anda sudah dekat dengan Mei-chan dan Rumiko-san selama ini ...
... Bisa Anda memberikan pendapat jujur ​​Anda di sana?
Bahkan jika Anda mengatakan bahwa, I. ..
Hubungan antara Rumiko-san dan Mei-san tidak akan kembali ke bagaimana hal itu sebelumnya lagi.
Pikirkan baik-baik tentang yang mana yang Anda ingin bersekutu diri dengan.
Entah jenius aktris anak yang membuat uang atau hanya seorang ibu manajer.
Puting itu seperti itu ...
Aku sudah ...
... Merasa kasihan Mei selama ini.
Kebahagiaan anak itu selalu ...
Memang benar ...
- ... Bahwa Rumiko-san telah mengerikan. - Bisakah Anda menyatakan bahwa?
Sangat baik.
Seperti yang diharapkan, saya dihubungi oleh pengacara dari sisi lain.
Oh, begitu. Dan?
Saya katakan padanya apa yang Anda ingin aku katakan padanya.
Terima kasih.
Seperti saya pikir, saya dapat bergantung pada Anda sampai akhir, kan?
Aku berpikir pada diriku sendiri bahwa ini adalah kesempatan untuk mengambil beberapa waktu untuk mendinginkan sedikit juga.
Saya tidak pada usia di mana saya dapat bermain-main dengan anak-anak muda selamanya.
Kajiwara.
Saya telah ...
... Memikirkanmu.
Dipahami. Nah kemudian.
Soal Manajer Kajiwara tampaknya telah berubah dengan baik.
Ini menetap bahwa hal itu akan diberhentikan.
Pengacara tidak bermoral yang menculik seorang aktris cilik nasional populer ...
Dan ... yang mencoba untuk merencanakan istirahat dengan ibunya.
Itu akan memusuhi seluruh negeri, bukan?
Itu tepat baginya.
Bell!
Minuman di sini besar.
Hari ini merupakan perayaan muka. Bawa pada minuman, satu demi satu.
Whaa!
Berapa lama Anda menjadi manajer Mei-san?
Selama hampir 7 tahun.
Dia akan menjadi orang yang paling dekat melihat Rumiko-san dan hubungan Mei-san, kan Hakim?
Tolong beri kami pendapat jujur ​​Anda.
Saya pikir itu tidak mungkin untuk menghentikan otoritas orangtua nya.
Kajiwara-san?
Rumiko-san adalah seorang ibu yang serius yang mencintai anaknya dalam.
Jika ada titik buruk yang kuat dari miliknya, itu adalah bahwa ia mengangkat Mei menjadi terlalu egois.
Di masa depan ...
... Dia harus tegas dalam disiplin nya.
Kajiwara-san. Apakah ini bentuk "serius" ibu?
"Hari ini merupakan perayaan muka. Bawa pada minuman, satu demi satu."
"Apakah sesuatu yang baik terjadi?"
"Seorang pria jatuh untuk kecantikan saya."
"Anda bisa melakukannya! Apakah dia tampan?"
"Dia seorang pria tua dengan bau seorang tua."
"Dalam rangka untuk memenangkan sidang, saya bermain trik pada dirinya dan membuatnya berpikir aku menyukainya."
"Aku akan rooting untuk Anda juga."
"Setelah semua, jika Anda tidak menang, Anda tidak akan bisa datang mengunjungi kami lagi, ya?"
"Eh?! Ini akan menjadi masalah jika aku tidak bisa melihat Ranmaru-chan lagi!"
"Rumi-chan. Aku tidak ke mana-mana! Bring on sampanye!"
Kajiwara-san. Apakah Anda ingin mengubah komentar Anda?
Aku akan melakukannya.
Dia seorang wanita yang mengerikan.
Kajiwara!
Aku akan membuka sidang ini hanya sekali lebih banyak waktu.
Pada akhirnya saya akan menilai ini setelah apa yang saya dengar dari orang-orang yang bersangkutan.
Apa yang harus saya lakukan?
Jika saya kehilangan Mei, apa yang akan saya lakukan?
Itu tidak akan terjadi.
Karena itu tidak mudah bagi pengadilan untuk memutuskan untuk mengobrak-abrik orang tua dan anak mereka.
Akhir penghiburan ini.
Kita harus memikirkan cara untuk membalikkan keadaan ini.
Komikado-sensei, apa yang Anda katakan?
Jika Anda menggunakan tangan raguan, Anda akan menggali kubur sendiri.
Anda tidak tahu anak Anda.
Sementara kita sedang bertengkar atas serangan frontal, dia akan mengapit kita dari segala sisi!
Pada tingkat ini, apakah Rumiko-san akan dinilai tidak memenuhi syarat sebagai seorang ibu ...
... Tergantung, pada akhirnya, pada tayangan dibuat pada hakim.
Setelah semua, lawan kami adalah seorang jenius aktris anak, bukan?
Rumiko-san. Kami akan mempersiapkan naskah untuk Anda.
Ketika benar-benar deras ke dalam diri Anda, Anda dapat goyang jantung hakim.
- I. .. - Anda pernah bertujuan untuk menjadi seorang aktris, bukan?
Lakukan yang terbaik untuk menjadi salah satu di sini!
"Aku tidak melakukan ini ..."
"... Untuk menentang ibu saya."
"Itu karena ibu saya ..."
"... Tidak mencintai saya sebagai seorang putri."
"Apa yang ibu saya mencintai adalah ..."
"... Populer, uang-membuat aktor cilik ..."
"... Yasunaga Mei."
Apakah saya terlalu dini dengan air mata?
Ranmaru-kun. Sekarang INI adalah aktor anak jenius!
Luar biasa.
"Saya yakin bahwa hubungan orangtua-anak kami ..."
"Bahwa saya bisa mengembalikan hubungan orangtua-anak kami."
"Silakan ..."
"... Ikatan antara orangtua dan anak ..."
May ...
Rumiko-san!
Rumiko-san! Rumiko-san!
Rumiko-san!
Luka-luka yang dangkal, jadi jangan khawatir.
Dimana Mei? Mengapa belum Mei datang?
Ketika saya mengatakan kepadanya dia berkata, "Saya tidak kenal dia."
Eh?
Bagaimana mengerikan.
Apakah Anda akan mampu untuk menghadiri sidang?
Ini mungkin keras ...
Tapi ... penjepit diri untuk ini.
Tidak apa-apa hanya untuk mengatakan apa yang Anda rasakan.
Saya kira itu akan lebih baik jika Anda pergi untuk melihatnya, bukan?
Ini tidak seperti hidupnya dalam bahaya.
Ibumu mencoba bunuh diri, bukan?
Dia lebih-lebihkan sesuatu.
- Tapi, kau orang tua dan anak. - Diam!
Aku tidak akan. Aku pasti tidak akan dia!
Seorang gadis 12 tahun sedang mencoba untuk memutuskan hubungan dengan ibunya.
Apakah Anda tahu berapa banyak penderitaan dia memegang dalam hatinya dan berapa banyak darah dia shedding atas ini?
Jangan memuntahkan kata-kata dangkal seperti itu lagi.
Namun, Anda bisa mengatakan Mei-san ...
... Tampaknya memahami kondisi ibunya, bisa kan?
Hampir seolah-olah dia telah melihat itu sebelumnya sudah ...
"Itu karena ibu saya tidak mencintai saya sebagai seorang putri."
"Apa yang ibu saya mencintai adalah populer, uang-membuat aktor anak ..."
"... Yasunaga Mei."
Hari ini akan menjadi akhir dengan ayahmu juga, bukan?
"Saya mencintai pekerjaan saya. Saya ingin melanjutkan hal itu dari sekarang."
Mayuzumi-san. Apakah kita memiliki beberapa air?
Dengan air, air mataku akan keluar jauh lebih mudah.
Ya.
- Lupakan script. - Eh?
- Jangan memberikan kinerja. - Tapi aku hafal.
Namun baik itu, tindakan ini masih suatu tindakan.
Jika Anda tidak dapat berbaring telanjang perasaan terdalam Anda, maka Anda benar-benar tidak bisa menang.
Ayahmu akan melakukan itu.
Tolong katakan apa pun yang datang kepada Anda.
Setelah juga mempertimbangkan laporan dari penyidik ​​Domestik Urusan Pengadilan ...
... Saya pikir sekarang saya ingin mendengar dari orang yang bersangkutan sebelum membuat keputusan.
Pemohon, Yasunaga Mei-san.
Tidak apa-apa. Katakan padanya terus terang apa perasaan Anda sekarang.
Kecuali aktor anak Yasunaga Mei adalah melakukan, saya bertanya-tanya apakah dia memiliki kata-kata sendiri?
Bukan itu.
Aku akan berbicara untuk Anda.
Anda telah menyesali perilaku Anda terhadap ibu Anda selama ini, bukan?
Selalu khawatir ...
... Anda berusaha keras untuk terus di bawah hati Anda melanggar.
Dalam hal ini, Anda harus menarik ini.
Kami menyatakan hatinya telah berubah dengan sebuah iblis. Demi cinta ibunya.
Itu hanya menyesatkan.
Siap?
Rumiko-san memotong pergelangan tangannya.
Mei-san. Kau tahu tentang fakta ini, bukan?
Perilaku Anda mengantarnya untuk melakukan itu. Namun, Anda tidak datang untuk mengunjunginya.
Adalah bahwa perilaku seorang putri yang mencintai ibu mereka?
Karena itu akan hanya membawa mereka kembali ke tempat ini dimulai.
Rumiko-san telah melakukan perilaku yang sama dua kali sebelum. Bukankah itu benar, Mei-kun?
Pertama kali adalah 2 tahun yang lalu ketika, pada puncak popularitasnya ...
... Mei-san pergi melalui periode di mana semakin banyak anti-fans memberinya bashing mengerikan.
Mei-san bahkan dianggap pensiun. Rumiko-san diri terluka dirinya karena kecemasan.
Kedua kalinya ...
... Adalah tahun lalu ketika generasi baru aktor anak populer muncul ...
... Dan jumlah pekerjaan untuk Mei-san menurun tajam.
Sekali lagi ia sendiri terluka dirinya.
Jika ada perbedaan dalam hal ini, tolong benar saya, Rumiko-san.
Setiap kali, kerusuhan di Mei-san adalah kekerasan ...
... Dan dia bekerja mati-matian untuk menangani dan mengatasi setiap krisis demi ibunya.
Apakah Anda berpikir bahwa akan terjadi lagi kali ini juga, Rumiko-san?
Apakah Anda mengatakan bahwa perilaku yang merugikan diri sendiri seperti dihitung?
Tidak Masalahnya adalah jauh lebih serius dari itu.
Untuk Rumiko-san, keberhasilan Mei-san adalah kesuksesan sendiri.
Kesulitan Mei-san adalah kesulitan sendiri.
Dia adalah di daerah berbahaya yang melampaui representasi metafora alter-egoisme.
Rumiko-san rom.
Dan ...
... Itu adalah jenis perilaku yang merugikan diri sendiri ...
... Di mana dia akan minum di tetes racun sampai dia ambruk.
Mei-san menderita juga.
Orang tua dan anak ...
... Harus berpegangan tangan dan saling mencari jalan menuju mengoreksi itu.
Itu tidak mungkin. Kecuali mereka memutuskan saling ketergantungan mereka pada satu sama lain ...
... Maka mereka juga tidak dapat merencanakan untuk menerima perawatan untuk memperbaikinya.
Ikatan antara orangtua dan anak yang dalam dan kuat.
Ini KARENA mereka yang mendalam dan kuat yang membuat ini sangat sulit!
Sukses memanggil hasrat dan keinginan memanggil kehancuran.
Mei-san memahami itu adalah keberadaannya sendiri yang membawa ketidakbahagiaan ibunya!
Mei-darah ...
... Putus asa berusaha untuk mengabaikan tekanan perasaannya untuk pergi dan melihat Rumiko-san.
Karena dia ingin menyelamatkan Rumiko-san.
Ibu tercinta.
Aku ingin Ibu ...
... Untuk melupakan aku ...
... Dan berjalan hidupnya sendiri.
Tapi, suatu hari nanti ...
... Aku ingin hidup dengan dia lagi.
Karena bagi saya ...
Ibu ... adalah satu-satunya orang di alam semesta.
Itu saja.
Kalau begitu ...
... Bisa Rumiko-san menceritakan kisahnya?
Rumiko-san.
Saya tidak memiliki satu.
Sidang berakhir saat ini.
Rumiko-san.
Apapun hasilnya mungkin ...
... Tidak ada hukum yang pernah dapat memutuskan hubungan antara orang tua dan anak.
Atau orang tua dan cinta anak satu sama lain.
Yasunaga-san.
Kemudian, ini akan melakukannya untuk saya juga.
Kau sudah pulang?
Sudah waktunya untuk kereta peluru.
Aku tidak suka bepergian dengan pesawat udara.
Kami akan memberitahu Anda tentang hasil.
Tidak, tidak, terima kasih.
Stasiun Tokyo adalah dalam arah yang berlawanan.
Aku melihat Sky Tree.
Itu jauh lebih besar dari yang Anda bayangkan, bukan?
Tidak ..
Tokyo Tower adalah lebih besar.
Sejauh.
Silahkan datang ke Tokyo lagi.
Kami akan menunjukkan Anda berkeliling ke berbagai tempat. Kedua anak Anda dan I.
Saya tidak memiliki seorang putra.
- Untuk London? - Yeah.
Kakak ayah saya bilang dia akan memasang saya. Ini sangat keren. Saya bisa belajar di London.
Aku besar Anda mampu menemukan wali begitu lancar.
- Kalian akan menjadi besar, juga, meskipun. - Aku menolak.
Kalau begitu, dengan ini Anda akan pensiun dari dunia hiburan?
Itu benar. Gambar saya compang-camping bagaimanapun.
Tapi, jangan Anda berpikir bahwa akan menjadi sia-sia?
Aktor anak memiliki tanggal sell-through pendek.
Anda melakukan apa yang Anda bisa dan kemudian itu "Di sini, kehidupan berikutnya."
Semua dari Anda di penonton, terima kasih banyak untuk semuanya til sekarang!
Aku punya waktu yang benar-benar hebat!
"Suatu hari nanti aku ingin hidup dengan dia lagi."
"Karena bagi saya, ibu adalah satu-satunya orang di alam semesta."
Sepertinya aku ingat mendengar bahwa dari suatu tempat.
Eh?
Itu adalah dialog dari Episode 3 dari "Papa Sayang," bukan?
Dalam drama itu bukan Ibu tapi Papa.
Dan itu "di bumi," dan bukan "di alam semesta" sekalipun.
Kau aktris kelahiran. Pastikan dan membuat cerdas.
Belajar untuk isi hati Anda sementara di tanah Shakespeare.
Begitu lama!
Ah, aku akan mengambil itu.
Ah, terima kasih banyak.
Bahkan ayahnya kehilangan dia ... apakah dia?
Aku tidak mengharapkan banyak dari pikun seperti dia.
Semuanya siap.
Ya?
Ah, kau, huh?
Tidak, saya tidak pergi ke Tokyo hanya untuk sengaja mempermalukan diri sendiri.
Apakah saya senang?
Tidak mungkin.
By the way ...
... Anda belum menemukan belum, kan?
Tidak.
Bahkan sekarang saya dapat mengatakan Komikado-sensei percaya ...
... Saya berlangganan banding masyarakat umum untuk dia.
Oh, begitu.
Jika Anda tidak menyukainya, Anda dapat berhenti setiap saat.
Tidak.
Sensei, Anda menemukan dan mengambil hidup saya.
Perkenankan saya ...
... Setidaknya melayani anakmu.
Dan selain itu, Sensei.
Saya ...
... Menikmati diriku juga.
Tampaknya ...
... Orang-orang tua mulai bergerak pada akhirnya.
"Data yang Terkait dengan Pabrik 4th Senwa Chemical"
Asal usul Santa Claus tampaknya telah Nicholas ...
... Seorang uskup dari abad ke-4, yang akan menyerahkan gandum untuk anak-anak miskin secara gratis.
Kemungkinan besar perilakunya diambil oleh murid-muridnya dan segera menyebar ke keluarga biasa.
Dan jadi apa tentang hal itu?
Dengan kata lain, ada jumlah tak terbatas Sinterklas.
Saat orangtua memberikan anak mereka hadiah, orang yang menjadi Santa Claus.
Siapa pun yang berpikir dalam hati mereka bahwa mereka adalah Santa Claus, mereka adalah satu.
Oleh karena itu, Santa Claus ada!
Itu hanya menyesatkan. Aku belum pernah melihat satu.
Sensei mungkin satu pengecualian.
Tidak Mungkin ada Santa Claus yang terus mengirim Komikado-sensei hadiah yang indah, juga.
Apa jenis hadiah yang Anda mengatakan bahwa saya telah menerima?
Sebuah hadiah yang sangat handal dan indah ada di sini di depan mata Anda!
Eh? Me? Tidak mungkin, Hattori-san. Hentikan itu!
Aku tidak perlu seperti Santa di sini! Tidak, saya tidak menginginkannya!
Masalahnya, karena Anda datang ke sini, tidak ada yang layak telah terjadi! Anda adalah Santa terburuk!
Saya sudah bilang untuk menyenangkan berhenti menunjuk jari Anda! Itu tidak sopan!
- Itu karena Anda menunjuk juga! - Apakah bukan karena Anda menunjuk pertama!?
Apa itu, Anda bajingan?! Mengapa Anda ...
Hentikan itu. Ini berbahaya.
"Legal Tinggi Bersambung"
"Take Back the dikotori bumi!"
"Komikado vs Mayor Kimia Produsen"
"Sebuah Lawan pernah terjadi sebelumnya Powerfull"
"Komikado Memimpin Kelompok Kecil Penduduk desa"
"A Huge, Pertempuran Tegas Dimulai!"